Associazione culturale “La Radice”
Registrazione Tribunale di Catanzaro n° 38 del 12.04.1995

In inglese


Home Info Autori Biografie Autori  Elenco periodici Cerca Badolato Link

Archivio

Altro spazio Estinti
Articolo meno letto:

Autore:     Data:  
WebCam su badolato borgo


 LINK Culturali su Badolato:

Storia di Badolato a partire dai 50 anni della parrocchia Santi Angeli custodi di Badolato Marina, i giovani di ieri si raccontano.
www.ricordando.net

Comune di Badolato, servizio per la ricerca e visione dei testi conservati nella biblioteca comunale di Badolato.
www.laradice.it/bibliotecabadolato

Archivio di foto di interesse artistico culturale e storico - chiunque può partecipare inviando foto, descrizione e dati dell'autore
www.laradice.it/archiviofoto

Per ricordare chi ci ha preceduto e fà parte della  nostra storia
www.laradice.it/estinti


ACCETTIAMO:
  • MATERIALE da pubblicare o da conservare;
  • NOTIZIE storiche e d'altro genere;
  • INDIRIZZI di Badolatesi che ancora non ricevono il giornale;
  • FOTOGRAFIE di qualche interesse;
  • SUGGERIMENTI, che terremo presenti;
  • CONTRIBUTI in denaro.

Visite:
Pagine richieste:
Utenti collegati:
dal 01/05/2004

Locations of visitors to this page

Data: 30/04/2008 - Anno: 14 - Numero: 1 - Pagina: 3 - INDIETRO - INDICE - AVANTI

LAMENTU ’E QUATRARA MIGRANTA

Letture: 1005               AUTORE: Nicola Caporale (Altri articoli dell'autore)        

(Di Nicola Caporale (Badolato, 1906-1994) abbiamo scritto altre volte, anche su questo periodico. Le sue opere sono così numerose da esigere un’attenzione e uno studio ben più vasti di quanto possiamo permetterci noi. Ogni tanto, tuttavia, sentiamo il bisogno di tornare alle sue raccolte di poesie per portare alla luce un qualche segmento che intendiamo offrire ai nostri forse numerosi lettori. Ecco ora una poesia che è uno spaccato di triste e non tanto lontana storia di casa nostra.) Amici, la partenza s’abbicina; A stu patruni meu cercu perdunu vi dassu e mminda vaju assai luntana: sì alla funtana mea ’on ha mbivutu; mi dinnu cà ’u papuri esta a Mmissina, cà facìa finta ca nno mmi nda ddunu, ppe mmi portara ‘nterra straliana. quandu cu ll’occhj mi gridava aiutu. V’arraccumandu a bbui stu bbeddu ranu, E ’u sapa sulu Diu quantu stu cora o passareddi, ddomu lu spojjiati, ppedd’iddu s’arrustìa ntra stessa pira, cà tata e mamma dassu nte stu chianu comu volìa mi ncicu la palora e vrazza ’on hannu cchiù pei siminati; chi mmi cercava cu chianti e suspiri. A bbui sti perzzicara già hiuruti, Addiu, cumpagni! Addiu, cori e ccanzuni! o ventareddi duci arraccumandu, chi ssiminamma ntra sti favi e rrana! cà ffuru ad ura ad ura cca crisciuti Addiu, chianuri, addiu vaddi e timpuni cu ccarizzi ed amuri suspirandu. addurusi ’e bruvera e majurana! A Ddiu nci raccumandu tata e mmamma Addiu, paisi meu, duva li mura mu li cunserva ppe llu meu ritornu, comu cristiani parranu a stu cora: cà sapa quantu randa esta la hiamma quandu sta vita mia non era scura e quantu, mpettu, esta ’u talornnu. certu ’on sapìa cà ppe nn’addiu si mora! E stu cora chi on mbola ’u m’accumpagna Genti, non mi mbidiati, ma ciangiti, lu rraccumandu a ccui ciangia e suspira cà sta partenza è llonga e scunsulata; de tantu tempu senza mai ’u si lagna filici mi pensati e mmi criditi cà ’a muri esta agonìa senza morira. e ssugnu mbeci affritta e scumportata.
noleggio lungo termine noleggio lungo termine www.panificiopilato.it www.sistemic.it bed and breakfast soverato la villa

E-mail: info@laradice.it             Webmaster: www.giuseppecaporale.it               Segnalazione errori

Testi e materiale Copyright©
Associazione culturale La Radice
  www.laradice.it

Sviluppo e design Copyright©
Giuseppe Caporale
 www.giuseppecaporale.it

Tecnologie e software Copyright©
SISTEMIC di Giuseppe Caporale
 www.sistemic.it

Advertising e link support
by www.Golink.it

Golink www.Golink.it

noleggio lungo termine noleggio lungo termine www.panificiopilato.it www.sistemic.it bed and breakfast soverato la villa www.sistemic.itwww.panificiopilato.itwww.panificiopilato.it