Associazione culturale “La Radice”
Registrazione Tribunale di Catanzaro n° 38 del 12.04.1995

In inglese


Home Info Autori Biografie Autori  Elenco periodici Cerca Badolato Link

Archivio

Altro spazio Estinti
Articolo meno letto:

Autore:     Data:  
WebCam su badolato borgo


 LINK Culturali su Badolato:

Storia di Badolato a partire dai 50 anni della parrocchia Santi Angeli custodi di Badolato Marina, i giovani di ieri si raccontano.
www.ricordando.net

Comune di Badolato, servizio per la ricerca e visione dei testi conservati nella biblioteca comunale di Badolato.
www.laradice.it/bibliotecabadolato

Archivio di foto di interesse artistico culturale e storico - chiunque può partecipare inviando foto, descrizione e dati dell'autore
www.laradice.it/archiviofoto

Per ricordare chi ci ha preceduto e fà parte della  nostra storia
www.laradice.it/estinti


ACCETTIAMO:
  • MATERIALE da pubblicare o da conservare;
  • NOTIZIE storiche e d'altro genere;
  • INDIRIZZI di Badolatesi che ancora non ricevono il giornale;
  • FOTOGRAFIE di qualche interesse;
  • SUGGERIMENTI, che terremo presenti;
  • CONTRIBUTI in denaro.

Visite:
Pagine richieste:
Utenti collegati:
dal 01/05/2004

Locations of visitors to this page

Data: 31/12/2013 - Anno: 19 - Numero: 3 - Pagina: 12 - INDIETRO - INDICE - AVANTI

UN ANEDDOTO SUL GRANDE GERHARD ROHLFS

Letture: 1305               AUTORE: Enzo Macrì (Altri articoli dell'autore)        

UN ANEDDOTO SUL GRANDE GERHARD ROHLFS Quando una cosa te la chiede uno come Vincenzo Squillacioti, l’esimio direttore di questa rivista, non puoi certamente dire di no! Anche se hai abbandonato la penna, sia pure da poco tempo, molto probabilmente per… limiti di età. Dunque, lui, il mio amico Vincenzo, mi chiede se ho qualche ricordo di G. Rohlfs (il romanista tedesco grande specialista delle parlate d’Italia e dei dialetti meridionali in particolare) e di metterlo per iscritto. Orbene: un piccolo aneddoto ce l’ho. È quello che posso qui riportare, senza precisi riferimenti all’anno o al luogo, che non ricordo più. Forse, si era nei primissimi anni ’80, o anche prima. In quel tempo il Rohlfs, specie nei caldi periodi del dopo Pasqua, era di casa in Calabria e nella zona jonica, dove, a Locri e a Gerace, poteva contare sulla presenza di numerosi amici che lo aiutavano nelle sue importati ricerche linguistiche. Durante queste sue visite nelle nostre terre, spesso il ricercatore tedesco non mancava di farsi accompagnare anche dalla sua seconda giovane moglie che, con giusto orgoglio, presentava ai non pochi conoscenti in occasione dei suoi vari incontri culturali. E qui l’aneddoto: Mi sembra, a Gerace, in una grande sala d’albergo, presenti molte personalità della zona ed un folto pubblico, ecco apparire il prof. Rohlfs in compagnia della bella giovanissima moglie. L’esordio del Nostro è in perfetto dialetto calabrese: “Amici, vi presentu a mugghjerima” (Amici, vi presento mia moglie). L’immediata risposta è un caloroso generale applauso che, come si può immaginare, mette ognuno a proprio agio, dando luogo ad una cordialissima lunga discussione “glottologica” che, come tutti possono credere, si svolge interamente in suadente lingua dialettale. Enzo Macrì (Un sentito ringraziamento e un caloroso saluto anche da queste colonne all’amico dottor Enzo Macrì. Con questo suo fresco ricordo egli contribuisce ad arricchire il nostro dossier sul grande studioso tedesco che, come si legge sopra, aveva una particolare predilezione per Gerace, tant’è che nella bella cittadina della Locride tenne negli anni ben quattro conferenze, quante in nessun altro paese della Calabria: l’ultima è del 1983, in occasione della consegna di una targa di onorificenza dall’Amministrazione Comunale. È stato il suo ultimo suo viaggio tra i suoi “fieri calabresi”. - ndd)
UN ANEDDOTO SUL GRANDE GERHARD ROHLFS - Enzo Macrì
noleggio lungo termine noleggio lungo termine www.panificiopilato.it www.sistemic.it bed and breakfast soverato la villa

E-mail: info@laradice.it             Webmaster: www.giuseppecaporale.it               Segnalazione errori

Testi e materiale Copyright©
Associazione culturale La Radice
  www.laradice.it

Sviluppo e design Copyright©
Giuseppe Caporale
 www.giuseppecaporale.it

Tecnologie e software Copyright©
SISTEMIC di Giuseppe Caporale
 www.sistemic.it

Advertising e link support
by www.Golink.it

Golink www.Golink.it

noleggio lungo termine noleggio lungo termine www.panificiopilato.it www.sistemic.it bed and breakfast soverato la villa www.sistemic.itwww.panificiopilato.itwww.panificiopilato.it