Stu ventu d’ottobra comincia a spogghiara
nte l’ortu ’a nucara
e pampini sicchi, chi l’umbra dunaru,
mo queti posaru
nta terra vagnata.
’A pergula amica mi para ntostata,
è comu mpetrata!
Stendendu li rami mi mustra d’o celu
na negghia, nu velu.
Mo caju malatu,
cà l’occhiu cercandu stu sula ammucciatu
diventa vagnatu,
ed ogni jornata refridda stu cora.
Na pampina mora
E mora ciangendu,
cà ’u ventu d’a Sila la porta venendu
luntanu, currendu.
(da Visioni del Sud, Ediz. La Forgia, Catanzaro 2003)
