Siamo giunti alla fine del 14° anno di vita del periodico, ma non vogliamo fare bilanci. Non in questo spazio, almeno. Vogliamo soltanto dire che anche questo numero è stato realizzato con l'unico intento di comunicare, a chi legge, notizie, informazioni, sensazioni, messaggi. In positivo, per la quasi totalità.
È Natale. Con nella mente e nel cuore ciò che di più umano e più bello tale ricorrenza esprime, noi porgiamo a tutti, e particolarmente ai lettori, il nostro augurale saluto.